Calliope hat im Laufe der Jahre einige hochkarätige Events betreut – lesen Sie selbst.
Fallstudien

Real, virtuell und hybrid: der UICN-Kongress in Marseille
Calliope hatte bereits bei den letzten drei UICN-Kongressen die Verdolmetschung organisiert, insbesondere 2016 bei dem grünen Kongress in Hawai. Das neu eingeführte Hybridformat stellte allerdings

Beratende Dolmetscher: Vertrauenspartner für kompetente Sprachlösungen
Beim Globalen Frauengipfel 2019 in Basel wurde einmal mehr deutlich, dass ein solides Vertrauensverhältnis zwischen dem beratenden Dolmetscher von Calliope-Interpreters und den Veranstaltern des Gipfels über die Genderfrage hinaus für den Erfolg einer globalen Großveranstaltung ausschlaggebend war.

Dolmetschen für den Papst – eine besondere Herausforderung
Im August 2018 strömten 37.000 römisch-katholische Pilger zum Pastoralkongress des Weltfamilientreffens (WMOF) nach Dublin. Dort wurden sie von der irischen Vertreterin von Calliope-Interpreters und ihrem Dolmetschteam erwartet, die sich minutiös auf ein ganz außergewöhnliches Dolmetschprojekt vorbereitet hatten.

Calliope und Nachhaltigkeit – unser Beitrag zu einem grünen Kongress
Nachhaltigkeit war während der gesamten Vorbereitung ein wesentlicher Schwerpunkt für die Dolmetscher beim Kongress der Weltnaturschutzunion IUCN in Hawaii

EU-Ratspräsidentschaften
Der Vorsitz im Rat der Europäischen Union rotiert nach einem Halbjahresturnus zwischen den EU-Mitgliedstaaten. Während seiner Präsidentschaft übernimmt jedes Land den Vorsitz bei den Sitzungen

Calliope-Interpreters beim G20-Gipfel in Australien
Der G20-Gipfel vom 15. und 16. November 2014 war das bedeutendste internationale Treffen, das je in Australien stattgefunden hat. 27 Staats- und Regierungschefs, begleitet von

Die Olympischen Jugendspiele
An den 1. Olympischen Jugendspielen im August 2010 in Singapur nahmen rund 3600 junge Sportler teil, die 204 Nationale Olympische Komitees vertraten. Sieben Calliope-Mitglieder koordinierten

Rund um die Welt mit der World LP Gas Association
Seit 2007 haben unsere Mitglieder bei zehn Ausgaben dieser großen internationalen Veranstaltung, die oft zusammen mit dem AEGPL-Kongress stattfindet, hochqualifizierte Dolmetscherteams zusammengestellt und koordiniert. Egal,

Union Internationale des Architectes
Die Union Internationale des Architectes (UIA) ist eine internationale Föderation nationaler Architektenverbände aus mehr als 124 Ländern. Diese Organisation, die beinahe 1,3 Millionen Architekten weltweit

Calliope und seine Mitglieder gehören dem Internationalen Verband der Konferenzdolmetscher AIIC an, der im Bereich des Konferenzdolmetschens weltweit Standards setzt.