Im Zuge der Corona-Pandemie war das Ferndolmetschen 2021 an der Tagesordnung. Calliope entscheidet sich daher erneut für einen Ausgleich des zunehmenden digitalen Fußabdrucks.
Calliope zeigt Ihnen, worauf Sie achten müssen, wenn Sie Ihre Präsenzveranstaltung zum virtuellen oder hybriden Event umgestalten wollen, und wie die Beratenden DolmetscherInnen von Calliope Sie dabei unterstützen können.
Ausgleich des digitalen CO2-Fußabdrucks: Die Konferenzdolmetscher*innen von Calliope-Interpreters unterstützen ein Aufforstungsprojekt, um ihrer ökologischen und sozialen Verantwortung gerecht zu werden.
Videokonferenzen statt Präsenzveranstaltungen, Home-Office statt Reisen. Doch die digitale Technologie ist energieintensiv und umweltbelastend. Wie können wir unseren digitalen CO2-Fußabdruck reduzieren?
Das Ferndolmetschen (RSI) steht oft in Kritik, aber es ermöglichte führenden Frauen aus indigenen Gemeinschaften, an einer mehrsprachigen internationalen Diskussion teilzunehmen.
Calliope-Interpreters engagiert sich für die Umwelt. Auch dieses Jahr kompensiert das internationale Netzwerk beratender Konferenzdolmetscher seine CO2-Emissionen durch die Pflanzung von 700 Bäumen im Atlantischen Regenwald an Brasiliens Ostküste.
Veranstaltungen sollten barrierefrei sein, und Videokonferenzen bilden keine Ausnahme. Wie können taube und taubblinde Menschen an Ihrer nationalen oder internationalen Videokonferenz teilnehmen? Calliope berät Sie gern.
Die israelischen Gastgeber des Eurovision Song Contest 2019 hatten das Ziel, die Veranstaltung einem möglichst breiten Publikum zugänglich zu machen. Daher wurden Konferenzdolmetscher damit beauftragt, in einfacher Sprache zu kommunizieren, damit Menschen mit kognitiven Behinderungen den Contest uneingeschränkt mitverfolgen konnten.
Wir von Calliope sind stolz darauf, mit unseren Dolmetschteams immer wieder bei zahlreichen Umweltkonferenzen mehrsprachige Kommunikation zu ermöglichen. Doch bei Worten allein soll es nicht bleiben. Jetzt setzt das globale Netzwerk von Dolmetschdienstleistern seine Umweltverantwortung in die Tat um.