A lo largo de los años, Calliope ha participado en varios eventos de alto nivel. Nos complace compartir con ustedes algunas de estas experiencias.
Casos de estudio
Presencial, virtual e híbrido: el ejemplo del Congreso de la UICN en Marsella
Para Calliope, que había organizado la interpretación de las 3 ediciones anteriores, y especialmente el congreso verde de Hawái en 2016, pasar al formato híbrido
Su intérprete asesor: Un socio en quien confiar
Si bien el género fue el tema central de la Cumbre Mundial de Mujeres, celebrada en Basilea, Suiza, una vez más, la relación de confianza y apoyo mutuos entre el intérprete asesor de Calliope y los organizadores de la Cumbre resultó decisiva para el éxito del evento.
Un reto único en el campo de la interpretación
Cuando 37 000 feligreses de la Iglesia Católica Romana se congregaron en Dublín para el Congreso Pastoral del Encuentro Mundial de las Familias (WMOF), la integrante de Calliope para Irlanda, Alexandra Hambling, se aprestó a enfrentar un reto único en el campo de la interpretación.
Calliope y la sostenibilidad: contribuyendo a un congreso sostenible
La sostenibilidad fue el hilo conductor del proceso de preparación de los intérpretes que trabajaron en el Congreso Mundial de la Naturaleza Hawái 2016 de la UICN.
Presidencias de la Unión Europea
Cada seis meses un estado miembro de la Unión Europea asume la Presidencia. Durante su Presidencia cada estado debe responsabilizarse de presidir las reuniones del
Servicios de interpretación durante la Cumbre del G20 en Australia
La Cumbre del G20, celebrada el 15 y el 16 de noviembre de 2014, es la reunión más importante de dignatarios internacionales organizada hasta la
Los Juegos Olímpicos de la Juventud
En agosto de 2010 Singapur acogió la primera edición del los Juegos Olímpicos de la Juventud que reunieron a 3.600 jóvenes atletas y a 204
La Asociación Mundial del Gas Licuado de Petróleo (WLPGA)
Desde 2007 nuestros miembros han constituido y gestionado equipos altamente cualificados de intérpretes simultáneos al menos para diez ediciones de este gran evento internacional, celebrado
Nuestra relación con la UIA
La Unión Internacional de Arquitectos (UIA) es una federación mundial de asociaciones nacionales de arquitectos que representan a más de 124 países y territorios. La
Calliope y todos sus miembros pertenecen a la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias (AIIC), que fija los estándares en el ámbito de la interpretación de conferencias.