Me siento orgullosa de haber establecido una empresa profesional que se ha convertido en la principal fuente de servicios de interpretación simultánea de alta calidad en el sector empresarial de Canadá, con un firme prestigio que se extiende por todo el país y los Estados Unidos.  Cuento con la confianza y el respeto tanto de mis clientes como de los intérpretes con quienes he trabajado durante más de 25 años.   

Me he esmerado por mejorar mis conocimientos profesionales y organizativos para dedicarlos a una carrera de muchos años que abarca dos continentes y durante la cual he tenido grandes vivencias inolvidables. En el plano personal, he tenido el honor de trabajar en muchos eventos G7/G8, donde he conocido a algunos de los políticos más importantes del mundo; en los Juegos Olímpicos de Invierno; y en gran número de convenciones internacionales. 

Mi trabajo como intérprete asesor empezó cuando se fundó ICI en 1989. Rápidamente logramos tener una lista impresionante de clientes de muy alto perfil en Canadá y también en los Estados Unidos. Cuando Walmart llegó a Canadá en 1994, acudieron a ICI para que les brindáramos los servicios de interpretación en francés durante su primera reunión Pan-canadiense. El gigante de los supermercados sigue siendo cliente nuestro. Una colaboración de diez años con la Asociación Americana de Ortodoncistas nos dio la oportunidad de constituir un equipo con una gran experiencia para trabajar al portugués, español, japonés y coreano en temas altamente complicados. Y, desde 2003, soy el brazo de Calliope en Canadá. Es de destacar la colaboración con mi colega Calliope de Irlanda/Reino Unido para brindar los servicios en español, francés y tailandés en una reunión de Shell International en Toronto.