Skip to content

Language

Calliope Interpreters
  • Chi Siamo
    • I volti di Calliope-Interpreters
    • Calliope-Interpreters si impegna
  • Servizi
    • Interpretazione di conferenza
    • Affiancamento linguistico di dignitari e celebrità
    • Interpretazione a distanza
    • Impianti e attrezzature
    • Organizzazione e gestione dei servizi di interpretazione
    • Interpretazione nelle lingue dei segni
  • Interpretazione
    • Simultanea
    • Consecutiva
    • Sussurrata, bisbigliata o chuchotage
    • Simultanea itinerante, bidule o “visita guidata”
    • Simultanea a distanza
  • Clienti
    • Casi di studio
    • Testimonianze di clienti
    • I nostri clienti
  • Risorse
  • Blog
  • Contattaci
Casi di studio

Nel corso degli anni Calliope-Interpreters ha contribuito al successo di numerosi eventi di ogni genere e tipo. Ne raccontiamo alcuni.

Casi di studio

2021 IUCN World Conservation Congress in Marseille

In presenza, virtuale e ibrido: il congresso IUCN di Marsiglia

Per Calliope, che aveva organizzato l’interpretazione delle 3 edizioni precedenti –tra cui il congresso verde delle Hawaii nel 2016 –, il passaggio alla modalità ibrida

Per approfondire >
Calliope provided interpreting services for the Global Summit of Women

Il tuo interprete consulente : un partner di fiducia

La questione di genere è stata il fulcro del Vertice Internazionale delle Donne di Basilea, ma ancora una volta la relazione di fiducia e sostegno reciproci tra l’interprete consulente e l’organizzatore si è rivelata cruciale per il successo della manifestazione.

Per approfondire >
thumbnail-wmof

Una sfida alquanto particolare

Quando 37.000 pellegrini cattolici sono confluiti a Dublino per il Congresso Pastorale dell’Incontro Mondiale delle Famiglie, Alexandra Hambling, referente esclusiva di Calliope-Interpreters per l’Irlanda, si è fatta trovare pronta ad accogliere una sfida alquanto particolare nel mondo dell’interpretazione.

Per approfondire >
A full house at the IUCN General Assembly

Calliope-Interpreters e la sostenibilità – il nostro contributo a un congresso verde

La sostenibilità è stata al centro di tutte le fasi di preparazione degli interpreti che hanno lavorato al congresso mondiale dell’Unione Internazionale per la Conservazione della Natura.

Per approfondire >

Le presidenze UE

Ogni sei mesi la presidenza di turno dell’Unione Europea ruota da uno Stato membro dell’UE a un altro. Durante la presidenza di turno, ciascuno Stato

Per approfondire >
Equipe de 53 interprètes chevronnés venus de 17 pays différents recrutés par Calliope-Interpreters

Servizi di interpretazione di conferenza per il vertice dei leader al G20 australiano

Il vertice del G20 del 15 e 16 novembre 2014 è stato il più importante incontro di leader internazionali mai accolto in Australia. I capi

Per approfondire >
The Youth Olympic Games

I Giochi Olimpici Giovanili

Ad agosto 2010 Singapore ha accolto la prima edizione dei Giochi Olimpici Giovanili, una serie di eventi sportivi in cui per alcune settimane si sono

Per approfondire >
Around the world with the World LP Gas Association

Il giro del mondo con l’Associazione mondiale GPL

Dal 2007 Calliope-Interpreters ha composto e gestito team di interpreti simultaneisti altamente qualificati per ben dieci edizioni di questo grande evento internazionale, spesso organizzato congiuntamente

Per approfondire >
International Union of Architects

L’Unione Internazionale degli Architetti

L’Unione Internazionale degli Architetti (UIA) è la federazione mondiale delle associazioni nazionali degli architetti di oltre 124 paesi e territori. Questa organizzazione non governativa, che

Per approfondire >
Page1 Page2

Tutti i referenti di Calliope-Interpreters sono membri di AIIC, l’Associazione Internazionale Interpreti di Conferenza che definisce le norme di riferimento del settore.

Footer 1 IT

  • Benvenuto
  • Blog
  • Contattaci
  • Risorse
  • Responsabilità

Footer 2 IT

  • Chi Siamo
  • I volti di Calliope-Interpreters
  • Gli impegni di Calliope-Interpreters

Footer 3 IT

  • Clienti
  • Casi di studio
  • Testimonianze di clienti
  • I nostri clienti

Footer 4 IT

  • Servizi di interpretazione
  • Interpretazione di conferenza
  • Affiancamento linguistico di dignitari e celebrità
  • Interpretazione a distanza
  • Impianti e attrezzature
  • Organizzazione e gestione dei servizi di interpretazione
  • Interpretazione nelle lingue dei segni

Footer 5 IT

  • Interpretazione
  • Simultanea
  • Consecutiva
  • Sussurrata, bisbigliata o chuchotage
  • Simultanea a distanza
  • Simultanea itinerante, bidule o “visita guidata”
  • ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

    Caricamento
  • Privacy

    Modifica impostazioni privacy