Calliope-Interpreters è partner fidato di governi, organizzazioni internazionali, società multinazionali e agenzie di eventi. Siamo orgogliosi di aiutare i nostri clienti ad assicurare il pieno coinvolgimento di tutti i partecipanti in occasione di eventi multilingue ovunque nel mondo.
Desidero sottolineare non solo la grande professionalità e competenza tecnica dei collaboratori di Calliope-Interpreters ma anche la reattività della rete di fronte a cambiamenti dell’ultimo minuto.
Ministry of Labour and Immigration
Collaborare con Calliope-Interpreters è stato un vero piacere e indubbiamente ci avvarremo ancora dei loro servizi per i nostri eventi futuri.
Nathalie Pijollet è stata estremamente competente e sempre gentile nel rispondere alle varie richieste delle nostre socie e del personale.
Per la loro grande esperienza, raccomandiamo vivamente Calliope-Interpreters a chiunque necessiti di un servizio di coordinamento rapido e di un’interpretazione affidabile.
Soroptimist International of Europe
L’efficienza, la competenza e la professionalità di Danielle Grée hanno contribuito al successo dei servizi di interpretazione in particolare e delle Olimpiadi di Barcellona in generale.
Montserrat Arqué, COOB 92 Vice CEO
Grazie del vostro prezioso contributo al successo della 27a Conferenza Mondiale del Trotto, un’esperienza memorabile per tutti i partecipanti.
Lorraine Mc Herron, Harness Racing New Zealand
La relazione tra Calliope-Interpreters e Havas non è semplicemente quella di un cliente e un fornitore di servizi.
Per noi gli interpreti sono veri partner commerciali che ci aiutano a convogliare il nostro messaggio nei vari paesi, adeguandolo alle tradizioni locali.
Havas
Sono stato estremamente colpito dall’elevata qualità dell’interpretazione fornita da Calliope-Interpreters durante la visita degli esperti dell’OCSE, che ha consentito di far comprendere appieno quanto espresso dalla controparte portoghese. Ciò è stato fondamentale per consentire un’analisi accurata.
Paulo Santiago, Senior Analyst, Direzione per l’Istruzione, OCSE
Grazie mille per il vostro aiuto. Il vostro team è stato eccellente e molto professionale. Sono lieta di aver avuto l’opportunità di lavorare con voi e sicuramente chiederò la vostra collaborazione anche per l’anno prossimo.
Viktoria Keri, GIRP, Associazione Europea dei Grossisti Farmaceutici
Durante le fasi organizzative della conferenza della Società Internazionale per la Storia Culturale, tenutasi presso il Castello di Lunéville in Francia, l’Istituto di Storia Culturale Europea ha scelto di appoggiarsi a Calliope-Interpreters per l’ottima reputazione di cui godono in ambito accademico. La qualità degli interpreti, la loro disponibilità e la loro flessibilità hanno contribuito enormemente al successo dell’evento. Grazie, Calliope.
Jean-Sébastien Noël, Istituto di Storia Culturale Europea (2012)
Lavorare con voi è stato un piacere. Il vostro team è estremamente professionale e saremo lieti di lavorare nuovamente con Calliope-Interpreters in occasione di congressi futuri.
EBMT 2011, Società Europea per il Trapianto di Sangue e di Midollo, CONGREX Switzerland Limited
Mi affido a Calliope-Interpreters da oltre tre anni, in numerosi paesi. Gli aspetti logistici delle sessioni sono sempre stati impeccabili, senza mai un problema. La qualità dell’interpretazione, poi, è stata veramente incredibile! Lo stesso si può dire anche dell’attenzione personale ricevuta per ciascuna sessione. Mi sono affidato ad altri fornitori fuori dall’Europa e ho scoperto che Calliope-Interpreters è il meglio – di gran lunga.
Patrick M. Cowher, Tyco, Alto Responsabile Tyco per Ambiente, Salute e Sicurezza, CultureChange
Avevo già avuto modo di ascoltare gli interpreti di Calliope e per questo motivo li ho raccomandati in azienda in occasione dell’Assemblea Generale annuale. Posso affermare con piacere che siamo stati estremamente soddisfatti della scelta. Gli interpreti sono stati al contempo professionali ed estremamente precisi. Raccomanderò senz’altro Calliope-Interpreters per ogni ulteriore esigenza futura.
Jasprit Sahnsi, Responsabile Affari Giuridici, Gate Gourmet Switzerland GmbH
Calliope-Interpreters: l’unico team di interpreti che io abbia mai visto ricevere una standing ovation, peraltro meritatamente.
Dopo 4 anni di incubi per organizzare l’interpretazione delle nostre riunioni, abbiamo firmato con Calliope: da allora ho ritrovato il sonno di un bambino.