Cumprindo as normas internacionais mais exigentes, a Calliope presta serviços de interpretação simultânea chave-na-mão em reuniões e eventos por todo o mundo.
A Calliope é uma rede mundial única de serviços de interpretação oferecidos por intérpretes no ativo experientes e acreditados junto de organizações internacionais como as Nações Unidas e a União Europeia.
Prestamos anualmente serviços de interpretação simultânea completos em mais de 1400 reuniões (eventos e reuniões empresariais, conferências de Presidências da UE e megaeventos como as Olimpíadas) realizados em mais de 50 países em mais de 40 línguas.
Graças à nossa experiência enquanto intérpretes de conferência, conhecemos como ninguém as necessidades e as exigências organizativas dos eventos multilingues. As nossas experiência, credenciais e presença local em todos os continentes permitem-nos oferecer uma solução à medida das necessidades de cada cliente, independentemente da dimensão do evento ou do número de línguas necessárias.
Membros da Calliope
A história da Calliope
A Calliope, nome inspirado na musa grega dotada de uma bela voz, foi criada em 2000 por um grupo de intérpretes experientes e ciosos da qualidade dos serviços de interpretação oferecidos aos clientes.
A nova rede internacional juntou profissionais reconhecidos pela AIIC empenhados em cultivar a excelência e oferecer um serviço de interpretação de alto nível em todo o mundo, com o objetivo de proporcionar aos clientes do setor privado o mesmo nível de serviço prestado a instituições como as Nações Unidas e a União Europeia.
A nossa oferta de serviços cobre um amplo leque de necessidades dos clientes, tais como consultoria, gestão de projetos e equipamento de interpretação, o que habilita a Calliope a oferecer soluções “de balcão único” para eventos multilingues de pequena, média, grande ou mesmo “mega”dimensão. O nosso sucesso assenta no conhecimento profundo daquilo que é necessário para assegurar um excelente serviço de interpretação.
Ao longo dos anos, a nossa rede foi-se reforçando com novos membros, que trouxeram consigo a sua experiência, o seu currículo e a excelência do seu serviço. Hoje, graças aos nossos 25 membros presentes em todos os continentes orgulhamo-nos de poder oferecer uma cobertura a nível mundial.
A Calliope e os seus membros pertencem à Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC), a organização que rege a profissão.