A Calliope consolida-se na Europa do Leste
Temos a honra de apresentar o novo membro da Calliope para a Europa do Leste: Marcin Behlert, um intérprete consultor com vasta experiência no vibrante mercado polaco.
A Calliope planta manguezais como parte do seu compromisso com a sustentabilidade
A pandemia acarretou um alto volume de interpretação a distância, com uma pegada de carbono que decidimos compensar.
RSI nas Américas
De Toronto a Buenos Aires, a região das Américas da Calliope oferece soluções inovadoras de interpretação simultânea.
A Calliope compensa a sua pegada de carbono digital em 2020
Cientes das questões ambientais e da sua reponsabilidade social, os intérpretes de conferência da rede internacional Calliope compensam a sua pegada de carbono digital.
A interpretação simultânea remota no empoderamento de comunidades indígenas isoladas
A interpretação simultânea remota (RSI da sigla em inglês) é frequentemente criticada, mas provou ser essencial ao permitir que mulheres líderes indígenas se engajassem em uma discussão internacional e multilíngue.
Quais foram as consequências do cancelamento de todos os eventos internacionais para o setor da interpretação de conferência?
A pandemia trouxe consigo o início da era das conferências online. Os intérpretes de conferências, bastante reticentes quanto à interpretação simultânea à distância, não tiveram outra escolha. Como o intuito de ajudar os clientes e sobreviver na profissão, eles passaram a trabalhar através das plataformas de videoconferência.
Precisa de Interpretação à Distância? Estamos prontos para atendê-los.
Situações excecionais pedem soluções excecionais. Testamos várias plataformas de interpretação simultânea para videoconferências.
Dicas para contratar intérpretes de conferência
A Calliope-Interpreters recomenda deixar a contratação dos intérpretes por conta de um Intérprete Consultor experiente e explica os cinco critérios principais para escolher e contratar intérpretes de conferência.